FWR02AT FWR02AATV3 FWR03AT FWR03AATV3 FWR06AT FWR06AATV3 FWR08AT FWR08AATV3
Niveau de pression sonore Moyen dBA   39 (6)   37 (6)   44 (6)   55 (5)
  Bas dBA   35 (6)   31 (6)   38 (6)   44 (5)
  Haut dBA   45 (6)   43 (6)   51 (6)   62 (5)
Chute de pression d'eau Chauffage Nominale kPa 16 (4)   23 (4)   19 (4)   20 (4)  
  Rafraîchissement Nominale kPa 20 (4)   29 (4)   24 (4)   25 (4)  
Systèmes de contrôle Téléc. câblée FWEC3A   FWEC3A   FWEC3A      
Niveau de puissance sonore totale Moyen dBA   44 (4)   42 (4)   49 (4)   60 (4)
  Bas dBA   40 (4)   36 (4)   43 (4)   49 (4)
  Haut dBA   50 (4)   48 (4)   56 (4)   67 (4)
Débit d'eau Rafraîchissement Bas l/h   234 (1)   302 (1)   515 (1)   706 (1)
    Moyen l/h   292 (1)   408 (1)   628 (1)   1,071 (1)
    Haut l/h   337 (1)   503 (1)   774 (1)   1,376 (1)
  Chauffage Moyen l/h   315 (2)   408 (2)   709 (2)   1,135 (2)
    Haut l/h   373 (2)   506 (2)   866 (2)   1,455 (2)
    Bas l/h   260 (2)   301 (2)   575 (2)   764 (2)
  Chute de pression d'eau Chauffage Moyen kPa   9 (2)   8 (2)   10 (2)   12 (2)
      Haut kPa   12 (2)   11 (2)   14 (2)   18 (2)
      Bas kPa   6 (2)   5 (2)   7 (2)   6 (2)
    Rafraîchissement Moyen kPa   9 (1)   8 (1)   10 (1)   13 (1)
      Haut kPa   12 (1)   11 (1)   14 (1)   20 (1)
      Bas kPa   6 (1)   5 (1)   7 (1)   6 (1)
    Nom. l/h 454 (4)   853 (4)   1,084 (4)   1,728 (4)  
  Chauffage Nom. l/h 454 (4)   853 (4)   1,084 (4)   1,728 (4)  
Moteur du ventilateur Model Rotor à aimant permanent, isolation de classe F, protection électronique contre les surcharges   Rotor à aimant permanent, isolation de classe F, protection électronique contre les surcharges   Rotor à aimant permanent, isolation de classe F, protection électronique contre les surcharges      
Puissance frigorifique Puissance totale Min. kW 0.61 (1)   0.88 (1)   1.19 (1)   1.79 (1)  
    Max. kW 2.64 (1)   4.96 (1)   6.32 (1)   10.08 (1)  
  Puissance sensible Min. kW 0.41 (1)   0.58 (1)   0.79 (1)   1.20 (1)  
    Max. kW 1.95 (1)   3.60 (1)   4.80 (1)   7.43 (1)  
Échangeur de chaleur Volume d'eau L 0.7 1 1 1 1.4 1 2.1 1.43
  Rangées Quantité 3   3   3      
  Surface frontale 0.086   0.138   0.191   0.292  
  Pas des ailettes mm 1.6   1.6   1.6   2.1  
  Étages Quantité 10   10   10      
Raccords de tuyauterie Évacuation DE mm   16   16   16   16
  Eau Sortie 1/2"   1/2"   1/2"      
Teneur en eau Serpentin primaire dm³   0.70   1.06   1.43   1.43
Puissance absorbée Haut kW   0.019   0.016   0.033   0.087
  Bas kW   0.01   0.01   0.01   0.013
  Moyen kW   0.01   0.01   0.02   0.038
  Min. W 2.2   2.2   3.4   4.2  
  Max. W 57.4   82.7   101.4   147  
Niveau de puissance sonore Max. dBA 62   70   64   71  
  Min. dBA 28   28   28   28  
Filtre à air Type Plastique   Plastique   Plastique      
Température d'eau autorisée Chauffage Max. °C   95.000   95.000   95.000   95.000
    Min. °C   5.00   5.00   5.00   5.00
  Rafraîchissement Min. °C   5   5   5   5
    Max. °C   95.0   95.0   95.0   95.0
Dimensions Unité Largeur mm 774 774 987 984 1,194 1,190 1,404 1,404
    Profondeur mm 226 246 226 246 226 246 251 271
    Hauteur mm 564 564 564 564 564 564 564 564
Raccords de tuyauterie Serpentin supplémentaire pouce       1/2"        
  Serpentin primaire pouce   1/2"   1/2"   1/2"   3/4 "
Caisson Colour Plastique + tôle   Plastique + tôle   Plastique + tôle      
Poids Unité kg 21 21.2 27 27.5 33 33.6 44 43.1
Ventilateur Débit d'air Moyen m³/h   271   341   605   1,022
    Low m³/h   211   241   470   642
    High m³/h   344   442   785   1,393
  Type 1   2   2      
    Max. m³/h 560 (3)   900 (3)   1,200 (3)   1,660 (3)  
    Min. m³/h 70 (3)   95 (3)   130 (3)   200 (3)  
Puissance frigorifique (conditions standards) Puissance sensible (2 tuyaux) Moyen kW   1.30 (1)   1.69 (1)   2.90 (1)   4.59 (1)
    Bas kW   1.04 (1)   1.25 (1)   2.31 (1)   3.04 (1)
    Haut kW   1.49 (1)   2.09 (1)   3.62 (1)   5.87 (1)
  Puissance latente (2 tuyaux) Haut kW   0.54 (1)   0.82 (1)   0.98 (1)   2.06 (1)
  Puissance totale (2 tuyaux) Moyen kW   1.69 (1)   2.37 (1)   3.64 (1)   6.20 (1)
    Bas kW   1.35 (1)   1.75 (1)   2.99 (1)   4.10 (1)
    Haut kW   1.94 (1)   2.91 (1)   4.48 (1)   7.93 (1)
Puissance calorifique 2 tuyaux Max. kW 3.47 (2)   6.40 (2)   7.51 (2)   11.18 (2)  
    Min. kW 0.69 (2)   0.95 (2)   1.29 (2)   1.92 (2)  
Puissance calorifique (conditions standards) Puissance (2 tuyaux) Haut kW   2.15 (2)   2.94 (2)   4.88 (2)   8.37 (2)
    Moyen kW   1.81 (2)   2.37 (2)   4.11 (2)   6.53 (2)
    Bas kW   1.50 (2)   1.76 (2)   3.36 (2)   4.39 (2)
Isolation antivibration Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible      
Dispositif de chauffage électrique Fréquence Hz   50   50   50    
  Courant A   6.8   7.3   9.1    
  Puissance absorbée kW   1.5   1.6   2.0    
  Tension V   230   230   230    
Entrée de courant A A 0.05   0.05   0.07   0.09  
  A A 0.50   0.72   0.88   1.27  
Section de câble requise mm² 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1  
Courant absorbé maximal A   0.520   0.650   0.910    
Fusibles requis A 1   1   2   2  
Alimentation électrique Fréquence Hz 50 50 50 50 50 50 50 50
  Tension V 230 230 230 230 230 230 230 230
  Phase 1~   1~   1~      
Moteur du ventilateur Tension de commande Moyenne V   6.9   5.7   6.7    
    Basse V   5.2   3.8   5.0    
    Haute V   8.4   7.3   8.9    
Remarques Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K.
  Chauffage : 2 tuyaux : air 20 °CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; débit d'eau identique à celui du mode rafraîchissement Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20 °CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; débit d'eau identique à celui du mode rafraîchissement Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20 °CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; débit d'eau identique à celui du mode rafraîchissement Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20 °CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; débit d'eau identique à celui du mode rafraîchissement Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K.
  Débit d'air à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Débit d'air à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Débit d'air à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Débit d'air à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K.
  Les valeurs nominales de débit d'eau et valeurs de chute de pression d'eau sont données pour une vitesse maximale. Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Les valeurs nominales de débit d'eau et valeurs de chute de pression d'eau sont données pour une vitesse maximale. Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Les valeurs nominales de débit d'eau et valeurs de chute de pression d'eau sont données pour une vitesse maximale. Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Les valeurs nominales de débit d'eau et valeurs de chute de pression d'eau sont données pour une vitesse maximale. Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741
  La consommation électrique du moteur de la vanne est de 5 W (pic). Cette valeur est uniquement obtenue pendant l'ouverture. SL : Très faible niveau sonore de ventilation (réglage du débit d’air) La consommation électrique du moteur de la vanne est de 5 W (pic). Cette valeur est uniquement obtenue pendant l'ouverture. SL : Très faible niveau sonore de ventilation (réglage du débit d’air) La consommation électrique du moteur de la vanne est de 5 W (pic). Cette valeur est uniquement obtenue pendant l'ouverture. SL : Très faible niveau sonore de ventilation (réglage du débit d’air) La consommation électrique du moteur de la vanne est de 5 W (pic). Cette valeur est uniquement obtenue pendant l'ouverture. Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité.
FCEER CLASS   B   A   A    
FCCOP CLASS   B   A   A    
Caisson Colour     Blanc - RAL9010   Blanc - RAL9010   Blanc - RAL9010 Plastique et métal RAL9010  
  Matériau     Plastique + tôle   Plastique + tôle   Plastique + tôle Plastique + tôle Acier galvanisé
Échangeur de chaleur Type     Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales
  Rangées Quantité     3   3   3 3 3
  Ailettes Type     Aluminium   Aluminium   Aluminium   Aluminium
  Tube material     Cuivre   Cuivre   Cuivre   Cuivre
Filtre à air Type     Filet en polypropylène   Filet en polypropylène   Filet en polypropylène Plastique  
Ventilateur Type     Centrifuge   Centrifuge   Centrifuge Multilamelles centrifuge, double aspiration Centrifuge
  Quantité     1   2   2 2 2
Insulation material   Polyéthylène à cellules fermées   Polyéthylène à cellules fermées   Polyéthylène à cellules fermées Classe 1 auto-extinguible  
Alimentation électrique Type     230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50
  Phase     1~   1~   1~ 1~ 1~
Dispositif de chauffage électrique Type     230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50    
  Phase     1   1   1    
Remarques   Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité.   Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité.   Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité.    
Échangeur de chaleur Étages Quantité               12  
Moteur du ventilateur Model               Rotor à aimant permanent, isolation de classe F, protection électronique contre les surcharges  
Raccords de tuyauterie Eau Entrée               3/4"  
    Sortie               3/4"  
Systèmes de contrôle Téléc. câblée               FWEC3A  
Isolation antivibration             Bague en caoutchouc pour moteur de ventilateur