FWD04AATN6V3 FWD04ACTN6V3 FWD06AATN6V3 FWD06ACTN6V3 FWD08AATN6V3 FWD08ACTN6V3 FWD10AATN6V3 FWD10ACTN6V3 FWD12AATN6V3 FWD12ACTN6V3 FWD16AATN6V3 FWD16ACTN6V3 FWD18AATN6V3 FWD18ACTN6V3
Niveau de pression sonore Moyen dBA   56 (5)   58 (5)   62 (5)   62 (5)   62 (5)   68 (5)   68 (5)
  Bas dBA   49 (5)   54 (5)   57 (5)   57 (5)   55 (5)   64 (5)   64 (5)
  Haut dBA   61 (5)   64 (5)   67 (5)   67 (5)   69 (5)   73 (5)   73 (5)
Chute de pression d'eau Chauffage Nominale kPa 14   20   20   13   21   28   37  
  Rafraîchissement Nominale kPa 17   24   24   16   26   34   45  
Section d'admission + puissance sonore rayonnée Moyen dBA   59 (4)   60 (4)   64 (4)   64 (4)   65 (4)   71 (4)   71 (4)
  Bas dBA   52 (4)   56 (4)   60 (4)   60 (4)   58 (4)   67 (4)   67 (4)
  Haut dBA   64 (4)   66 (4)   70 (4)   70 (4)   72 (4)   76 (4)   76 (4)
Systèmes de contrôle Téléc. câblée FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A   FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A   FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A   FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A   FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A   FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A   FWEC1A, FWEC2A, FWEC3A  
Niveau de puissance sonore totale Moyen dBA   61 (4)   63 (4)   67 (4)   67 (4)   67 (4)   73 (4)   73 (4)
  Bas dBA   54 (4)   59 (4)   62 (4)   62 (4)   60 (4)   69 (4)   69 (4)
  Haut dBA   66 (4)   69 (4)   72 (4)   72 (4)   74 (4)   78 (4)   78 (4)
Débit d'eau Rafraîchissement Bas l/h   493 (1)   915 (1)   1,085 (1)   1,197 (1)   1,509 (1)   2,145 (1)   2,365 (1)
    Moyen l/h   607 (1)   990 (1)   1,202 (1)   1,336 (1)   1,827 (1)   2,561 (1)   2,823 (1)
    Haut l/h   671 (1)   1,059 (1)   1,344 (1)   1,501 (1)   2,163 (1)   2,953 (1)   3,270 (1)
  Chauffage Moyen l/h   641 (2)   1,048 (2)   1,236 (2)   1,397 (2)   1,884 (2)   2,617 (2)   2,852 (2)
    Haut l/h   705 (2)   1,114 (2)   1,369 (2)   1,551 (2)   2,209 (2)   3,008 (2)   3,311 (2)
    Bas l/h   529 (2)   972 (2)   1,124 (2)   1,264 (2)   1,573 (2)   2,203 (2)   2,389 (2)
  Chute de pression d'eau Chauffage Moyen kPa   13 (2)   19 (2)   17 (2)   12 (2)   19 (2)   25 (2)   32 (2)
      Haut kPa   15 (2)   22 (2)   21 (2)   14 (2)   25 (2)   31 (2)   41 (2)
      Bas kPa   9 (2)   17 (2)   15 (2)   10 (2)   14 (2)   18 (2)   23 (2)
    Rafraîchissement Moyen kPa   14 (1)   21 (1)   20 (1)   13 (1)   21 (1)   29 (1)   37 (1)
      Haut kPa   17 (1)   24 (1)   24 (1)   16 (1)   29 (1)   37 (1)   48 (1)
      Bas kPa   10 (1)   18 (1)   17 (1)   11 (1)   15 (1)   21 (1)   27 (1)
    Nom. l/h 674   1,064   1,339   1,514   2,056   2,833   3,140  
  Chauffage Nom. l/h 674   1,064   1,339   1,514   2,056   2,833   3,140  
Moteur du ventilateur Model Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique   Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique   Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique   Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique   Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique   Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique   Induction fermée, isolation de classe B, coupure thermique  
  Vitesse Paliers 3 (rapide, moyenne, lente)   3 (rapide, moyenne, lente)   3 (rapide, moyenne, lente)   3 (rapide, moyenne, lente)   3 (rapide, moyenne, lente)   3 (rapide, moyenne, lente)   3 (rapide, moyenne, lente)  
Puissance frigorifique Puissance totale Haut kW 3.90 (1)   6.20 (1)   7.80 (1)   8.82 (1)   11.90 (1)   16.40 (1)   18.30 (1)  
  Puissance sensible Haut kW 3.08 (1)   4.65 (1)   6.52 (1)   7.16 (1)   9.36 (1)   12.80 (1)   14.10 (1)  
Échangeur de chaleur Volume d'eau L 1.06 1 1.42 2 1.79 2 2.38 3 2.5 3 4.02 5 5.03 6
  Rangées Quantité 3   3   3   4   3   4   5  
  Surface frontale 0.138   0.190   0.243   0.243   0.340   0.414   0.414  
  Pas des ailettes mm 2.1   1.8   2.1   2.1   2.1   2.1   2.1  
  Étages Quantité 10   10   10   10   14   14   14  
Raccords de tuyauterie Évacuation DE mm 16 17 16 17 16 17 16 17 16 17 16 17 16 17
Teneur en eau Serpentin primaire dm³   1.29   1.65   2.16   2.75   2.99   4.59   5.52
Puissance absorbée Haut kW   0.265   0.460   0.505   0.505   0.750   1.300   1.300
  Bas kW   0.14   0.35   0.29   0.29   0.37   0.87   0.87
  Moyen kW   0.19   0.39   0.38   0.38   0.54   1.09   1.09
  Nom. W 173   294   336   336   473   966   966  
  Bas W 130   247   261   261   328   704   704  
  Haut W 234   349   443   443   714   1,197   1,197  
Niveau de puissance sonore Haut dBA 66   69   72   72   74   78   78  
  Bas dBA 54   59   62   62   60   69   69  
  Nom. dBA 61   63   67   67   67   73   73  
Filtre à air Type Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage   Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage   Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage   Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage   Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage   Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage   Acrylique - Catégorie EU2 de filtrage  
Puissance sonore de la section de sortie Bas dBA   51 (4)   55 (4)   58 (4)   58 (4)   57 (4)   66 (4)   66 (4)
  Haut dBA   63 (4)   65 (4)   69 (4)   69 (4)   71 (4)   75 (4)   75 (4)
  Moyen dBA   58 (4)   59 (4)   63 (4)   63 (4)   64 (4)   70 (4)   70 (4)
Température d'eau autorisée Chauffage Max. °C   95.000   95.000   95.000   95.000   95.000   95.000   95.000
    Min. °C   5.00   5.00   5.00   5.00   5.00   5.00   5.00
  Rafraîchissement Min. °C   5   5   5   5   5   5   5
    Max. °C   95.0   95.0   95.0   95.0   95.0   95.0   95.0
Dimensions Unité Largeur mm 754 754 964 964 1,174 1,170 1,174 1,170 1,174 1,170 1,384 1,380 1,384 1,380
    Profondeur mm 559 280 559 280 559 280 559 280 718 353 718 353 718 353
    Hauteur mm 280 559 280 559 280 559 280 559 352 718 352 718 352 718
Raccords de tuyauterie Serpentin supplémentaire pouce                           1/2"
  Serpentin primaire pouce   3/4 "   3/4 "   3/4 "   3/4 "   1/2"   1/2"   1/2"
  Éch. chaleur standard pouce 3/4   3/4   3/4   3/4   1   1   1  
Caisson Colour Tôle galvanisée   Tôle galvanisée   Tôle galvanisée   Tôle galvanisée   Tôle galvanisée   Tôle galvanisée   Tôle galvanisée  
Poids Unité kg 33 32.5 41 40.6 47 47.3 49 48.7 65 65.3 77 77.0 80 79.5
Ventilateur Débit d'air Moyen m³/h   700   1,134   1,384   1,371   1,898   2,641   2,604
    Low m³/h   534   1,021   1,208   1,200   1,485   2,092   2,073
    High m³/h 800 802 1,250 1,241 1,600 1,609 1,600 1,584 2,200 2,380 3,000 3,206 3,000 3,175
  Pression statique disponible Moyen Pa   50   50   50   50   50   54   50
    Haut Pa   67   59   67   66   78   76   74
    Bas Pa   38   41   38   38   30   31   32
  Type 1   2   2   2   2   2   2  
  Pression disponible Haut Pa 66   58   68   64   97   145   134  
Puissance frigorifique (conditions standards) Puissance sensible (2 tuyaux) Moyen kW   2.59 (1)   3.94 (1)   5.39 (1)   5.86 (1)   7.75 (1)   10.43 (1)   11.40 (1)
    Bas kW   2.10 (1)   3.66 (1)   4.84 (1)   5.23 (1)   6.35 (1)   8.61 (1)   9.37 (1)
    Haut kW   2.83 (1)   4.16 (1)   6.04 (1)   6.58 (1)   9.22 (1)   12.21 (1)   13.49 (1)
  Puissance latente (2 tuyaux) Haut kW   0.82 (1)   1.54 (1)   1.28 (1)   1.65 (1)   2.63 (1)   3.71 (1)   4.25 (1)
  Puissance totale (2 tuyaux) Moyen kW   3.36 (1)   5.39 (1)   6.63 (1)   7.41 (1)   10.12 (1)   13.83 (1)   15.36 (1)
    Bas kW   2.74 (1)   4.99 (1)   6.03 (1)   6.68 (1)   8.42 (1)   11.63 (1)   12.92 (1)
    Haut kW   3.65 (1)   5.71 (1)   7.33 (1)   8.25 (1)   11.86 (1)   15.92 (1)   17.74 (1)
Puissance calorifique 2 tuyaux Haut kW 4.05 (2)   7.71 (2)   9.43 (2)   10.79 (2)   14.45 (2)   19.81 (2)   21.92 (2)  
Puissance calorifique (conditions standards) Puissance (2 tuyaux) Haut kW   4.05 (2)   6.42 (2)   7.88 (2)   8.93 (2)   12.72 (2)   17.29 (2)   19.05 (2)
    Moyen kW   3.69 (2)   6.03 (2)   7.11 (2)   8.04 (2)   10.84 (2)   15.05 (2)   16.40 (2)
    Bas kW   3.04 (2)   5.59 (2)   6.47 (2)   7.28 (2)   9.06 (2)   12.68 (2)   13.73 (2)
Isolation antivibration Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible   Classe 1 auto-extinguible  
Dispositif de chauffage électrique Fréquence Hz   50   50   50   50   50   50   50
  Courant A   8.7   26.1   39.1   39.1   39.1   52.2   52.2
  Puissance absorbée kW   2.0   6.0   9.0   9.0   9.0   12.0   12.0
  Tension V   230   230   230   230   230   230   230
Entrée de courant Moyen A 0.74   1.39   1.52   1.52   2.08   4.38   4.38  
  Haut A 0.95   1.58   1.97   1.97   3.21   5.37   5.37  
  Bas A 0.57   1.18   1.20   1.20   1.50   3.26   3.26  
Section de câble requise mm² 1 0.5 1 1.0 1.5 1.0 1.5 1.0 2 1.0 2.5 1.5 2.5 1.5
Courant absorbé maximal A   1.210   2.100   2.500   2.500   3.500   5.600   5.600
Fusibles requis A 2   2   2   4   4   6   6  
Alimentation électrique Fréquence Hz 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
  Tension V 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230
  Phase 1~   1~   1~   1~   1~   1~   1~  
Remarques Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K. Rafraîchissement : 2 tuyaux : air 27 °CBS, 19 °CBH ; eau à l'entrée 7 °C ; eau en sortie 12 °C à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Rafraîchissement : temp. intérieure  27 °CBS, 19 °CBH ; temp. eau en entrée 7 °C, élévation de la température de l'eau 5 K.
  Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K. Chauffage : 2 tuyaux : air 20°CBS ; eau à l'entrée 50 °C ; écoulement d'eau identique à celui du mode de rafraîchissement à valeurs nominales de PSE et de débit d'air Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 45 °C, chute de température de l'eau 5 K.
  Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K. Puissance absorbée maximum à PSE de 0 Pa Chauffage : temp. intérieure 20°C BS, 15°C BH ; temp. de l'eau à l'entrée 65°C, chute de température de l'eau 10K.
  Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741 Niveau sonore à PSE de 0 Pa Niveau de puissance sonore conforme à la norme ISO3741
  Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité. Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité. Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité. Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité. Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité. Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité. Consommation de courant à PSE de 0 Pa Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à 1 m de l'unité.
FCEER CLASS   E   E   E   E   E   E   E
FCCOP CLASS   D   E   E   E   E   E   E
Caisson Matériau     Acier galvanisé   Acier galvanisé   Acier galvanisé   Acier galvanisé   Acier galvanisé   Acier galvanisé   Acier galvanisé
Échangeur de chaleur Type     Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales   Serpentin à ailettes transversales
  Rangées Quantité     3   3   3   4   3   4   5
  Ailettes Type     Aluminium   Aluminium   Aluminium   Aluminium   Aluminium   Aluminium   Aluminium
  Tube material     Cuivre   Cuivre   Cuivre   Cuivre   Cuivre   Cuivre   Cuivre
Filtre à air Type     Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)   Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)   Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)   Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)   Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)   Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)   Fibre acrylique - Classe de filtration G2 (G4 sur demande)
Ventilateur Type     Centrifuge   Centrifuge   Centrifuge   Centrifuge   Centrifuge   Centrifuge   Centrifuge
  Quantité     1   2   2   2   2   2   2
Insulation material   Open type cell foam with plastic film   Open type cell foam with plastic film   Open type cell foam with plastic film   Open type cell foam with plastic film   Open type cell foam with plastic film   Open type cell foam with plastic film   Open type cell foam with plastic film
Alimentation électrique Type     230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50
  Phase     1~   1~   1~   1~   1~   1~   1~
Dispositif de chauffage électrique Type     230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50   230 / 1 / 50
  Phase     1   1   1   1   1   1   1