EDLQ011CA3W1 EDLQ014CA3W1 EDLQ016CA3W1
Puissance calorifique Nom. kW 11.2 (1), 11.0 (2) 14.5 (1), 13.6 (2) 16.0 (1), 15.2 (2)
  Max. kW 8.60 (3), 8.60 (4) 10.60 (3), 10.80 (4) 11.40 (3), 10.90 (4)
Puissance frigorifique Nom. kW 12.4 (1), 11.6 (2) 12.8 (1), 12.6 (2) 13.9 (1), 13.6 (2)
Puissance du dispositif de chauffage Palier 1 kW 3 3 3
Puissance absorbée Rafraîchissement Nom. kW 3.18 (1), 5.09 (2) 3.16 (1), 5.14 (2) 3.56 (1), 5.96 (2)
  Chauffage Nom. kW 2.43 (1), 3.10 (2) 3.37 (1), 4.10 (2) 3.76 (1), 4.66 (2)
COP 4.61 (1), 3.55 (2) 4.30 (1), 3.32 (2) 4.26 (1), 3.26 (2)
Caisson Colour   Blanc ivoire Blanc ivoire Blanc ivoire
  Matériau   Plaque en acier galvanisé peinte_ Plaque en acier galvanisé peinte_ Plaque en acier galvanisé peinte_
Dimensions Unité Hauteur mm 1,348 1,348 1,348
    Largeur mm 1,160 1,160 1,160
    Profondeur mm 380 380 380
  Unité emballée Hauteur mm 1,490 1,490 1,490
    Largeur mm 1,277 1,277 1,277
    Profondeur mm 450 450 450
Poids Unité kg 160 160 160
  Unité emballée kg 176 176 176
Emballage Material   Carton_, Feuille enroulée PE, Bois (palette) Carton_, Feuille enroulée PE, Bois (palette) Carton_, Feuille enroulée PE, Bois (palette)
  Poids kg 15 15 15
Échangeur de chaleur Longueur mm 857 857 857
  Rangées Quantité   2 2 2
  Pas des ailettes mm 1.40 1.40 1.40
  Passages Quantity   7 7 7
  Surface frontale 1.13 1.13 1.13
  Étages Quantité   60 60 60
  Orifice de plaque tubulaire vide Quantité   0 0 0
  Type de tube   Hi-XSS (8) Hi-XSS (8) Hi-XSS (8)
  Ailettes Type   Ailette WF Ailette WF Ailette WF
    Traitement   Traitement anticorrosion (PE) Traitement anticorrosion (PE) Traitement anticorrosion (PE)
Ventilateur Type   Ventilateur à hélice Ventilateur à hélice Ventilateur à hélice
  Quantité   2 2 2
  Direction du refoulement   Horizontal Horizontal Horizontal
  Débit d'air Chauffage Haut m³/min 90.0 90.0 90.0
Moteur du ventilateur Quantité   2 2 2
  Model   Moteur CC sans balai Moteur CC sans balai Moteur CC sans balai
  Vitesse Paliers   8 8 8
    Chauffage Nom. tr/min 740 750 760
  Puissance W 70 70 70
  Entraînement   Entraînement direct Entraînement direct Entraînement direct
Moteur de ventilateur 2 Vitesse Chauffage Nom. tr/min 740 750 760
  Entraînement   Entraînement direct Entraînement direct Entraînement direct
Compresseur Quantité_   1 1 1
  Model   JT1G-VDYR@B2 JT1G-VDYR@B2 JT1G-VDYR@B2
  Compressor-=-Type   Compresseur scroll hermétique Compresseur scroll hermétique Compresseur scroll hermétique
  Sortie W 2,200.0 2,200.0 2,200.0
  Méthode de démarrage   Commandé par Inverter Commandé par Inverter Commandé par Inverter
DESP Category   Catégorie I Catégorie I Catégorie I
  Élément le plus critique Nom   Compresseur Compresseur Compresseur
    Ps*V bar 164 164 164
Plage de fonctionnement Chauffage Extérieure Min. °CBS -25 (5) -25 (5) -25 (5)
      Max. °CBS 35 (5) 35 (5) 35 (5)
    Côté eau Min. °C 25 (5) 25 (5) 25 (5)
      Max. °C 55 (5) 55 (5) 55 (5)
  Eau chaude sanitaire Temp. ext. Min. °CBS -25 (5) -25 (5) -25 (5)
      Max. °CBS 35 (5) 35 (5) 35 (5)
    Côté eau Min. °C 25 25 25
      Max. °C 80 (5) 80 (5) 80 (5)
Niveau de puissance sonore Chauffage Nom. dBA 64 (6) 64 (6) 66 (6)
  Rafraîchissement Nom. dBA 64 (7) 66 (7) 69 (7)
Niveau de pression sonore Chauffage Nom. dBA 51 (8) 51 (8) 52 (8)
  Rafraîchissement Nom. dBA 50 (8) 52 (8) 54 (8)
  Mode Nuit Chauffage dBA 42 (8) 42 (8) 43 (8)
    Rafraîch. dBA 45 (8) 45 (8) 46 (8)
Réfrigérant Type   R-410A R-410A R-410A
  PRP   2,087.5 2,087.5 2,087.5
  Charge kg 3.40 3.40 3.40
  Charge TCO2Eq 7.10 7.10 7.10
  Commande   Détendeur (de type électronique) Détendeur (de type électronique) Détendeur (de type électronique)
  Circuits Quantité   1 1 1
Huile réfrigérante Type   Daphne FVC68D Daphne FVC68D Daphne FVC68D
  Volume chargé L 1.5 1.5 1.5
Méthode de dégivrage Inversion de cycle Inversion de cycle Inversion de cycle
Commande de dégivrage Capteur pour température échangeur chaleur ext. Capteur pour température échangeur chaleur ext. Capteur pour température échangeur chaleur ext.
Commande de puissance Method   Commandé par Inverter Commandé par Inverter Commandé par Inverter
Dispositifs de sécurité Élément 01   Pressostat haute pression Pressostat haute pression Pressostat haute pression
    02   Protection thermique de ventilateur Protection thermique de ventilateur Protection thermique de ventilateur
    03   Fusible Fusible Fusible
Pompe Type   Moteur CC_ Moteur CC_ Moteur CC_
  Quantité   1 1 1
  Unité à PSE nominale Chauffage kPa 62.3 44.1 29.3
  Puissance absorbée W 140 140 140
Échangeur de chaleur - côté eau Type   Plaque brasée Plaque brasée Plaque brasée
  Quantité   1 1 1
  Volume d'eau L 1.00 1.00 1.00
  Débit d'eau Max. L/min 46.0 46.0 46.0
  Matériau isolant   Mousse élastomère Mousse élastomère Mousse élastomère
Vase d'expansion Volume L 10 10 10
  Pression max. de l’eau bars 3 3 3
  Pré-pression bars 1 1 1
Water filter Diamètre des mailles mm 1.0 1.0 1.0
  Matériau   cuivre - laiton - acier inox cuivre - laiton - acier inox cuivre - laiton - acier inox
Circuit d'eau Diamètre des raccords de tuyauterie pouce G 1 (mâle) G 1 (mâle) G 1 (mâle)
  Soupape de sécurité bars 3 3 3
  Manomètre   non non non
  Vanne d'évacuation/Vanne de remplissage   Oui Oui Oui
  Vanne d'isolement   Oui Oui Oui
  Purgeur d'air   Oui Oui Oui
  Volume total d'eau L 1.8 (9) 1.8 (9) 1.8 (9)
Général Coordonnées du fournisseur/fabricant Nom et adresse   Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgium Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgium Daikin Europe N.V. - Zandvoordestraat 300, 8400 Oostende, Belgium
    Nom ou marque de commerce   Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V.
  Description du produit Pompe à chaleur air-eau   Oui Oui Oui
    Pompe à chaleur saumure-eau   non non non
    Système combiné de chauffage pompe à chaleur   Oui Oui Oui
    Pompe à chaleur basse température   non non non
    Réchauffeur supplémentaire intégré   non non non
    Pompe à chaleur eau-eau   non non non
LW(A) - Niveau de puissance sonore (selon EN14825) dB(A) 64 64 66
Condition sonore Étiquette d'écoconception et énergétique Puissance sonore en mode chauffage mesurée conformément à la norme EN12102 dans les conditions de la norme EN14825 Puissance sonore en mode chauffage mesurée conformément à la norme EN12102 dans les conditions de la norme EN14825 Puissance sonore en mode chauffage mesurée conformément à la norme EN12102 dans les conditions de la norme EN14825
Chauffage d'ambiance - général Unité air-eau Débit d'air nominal (unité extérieure) m³/h 5,400 5,400 5,400
  Autre Commande de puissance   Inverter Inverter Inverter
    Cdh (dégradation chauffage)   1.0 1.0 1.0
    Pck (mode résistance de carter) kW 0.055 0.055 0.055
    Poff (mode arrêt) kW 0.055 0.055 0.055
    Psb (mode veille) kW 0.055 0.055 0.055
    Pto (thermostat désactivé) kW 0.057 0.057 0.057
Chauffage d'ambiance Sortie d'eau sous climat tempéré : 55 °C Général Cons. énergétique annuelle kWh 6,260 7,900 8,970
      Efficacité saisonnière du chauffage d'ambiance % 120 123 119
      Pnom à -10 °C kW 10 13 14
      Consommation énergétique annuelle Qhe (PCS) Gj (2) 23 28 32
      SCOP   3.09 3.16 3.06
      Classe d'effic. saisonnière du chauffage d'ambiance   A+ A+ A+
    Condition A (-7 °CBS/-8 °CBH) Cdh (dégradation chauffage)   1.0 1.0 1.0
      COPd   1.99 1.76 1.78
      Pdh kW 8.8 10.0 12.2
      PERd % 79.6 70.4 71.2
    Condition B (2 °CBS/1 °CBH) Cdh (dégradation chauffage)   1.0 1.0 1.0
      COPd   3.24 3.55 3.12
      Pdh kW 5.3 6.8 7.6
      PERd % 130.0 142.0 125.0
    Condition C (7 °CBS/6 °CBH) Cdh (dégradation chauffage)   1.0 1.0 1.0
      COPd   4.31 4.22 4.40
      Pdh kW 4.5 4.7 4.8
      PERd % 172.0 169.0 176.0
    Condition D (12 °CBS/11 °CBH) Cdh (dégradation chauffage)   0.9 0.9 0.9
      COPd   6.41 5.44 6.36
      Pdh kW 5.4 5.3 5.4
      PERd % 256.0 218.0 254.0
    Tol (limite de température de fonctionnement) COPd   1.79 1.75 1.71
      Pdh kW 9.1 12.2 13.3
      PERd % 71.6 70.0 68.4
      TOL °C -10 -10 -10
      WTOL °C 55 55 55
    Cap. suppl. puiss. calorif. nom. Psup (à Tconception -10 °C) kW 0.9 0.6 0.6
    Tbiv (température bivalente) COPd   1.99 1.92 1.78
      Pdh kW 8.8 11.0 12.2
      PERd % 79.6 76.8 71.2
      Tbiv °C -7 -6 -7
  Sortie d'eau climat froid : 55 °C Général Consommation énergétique annuelle kWh 6,740 7,870 8,580
      Efficacité saisonnière du chauffage d'ambiance % 95 96 98
      Pnom à -22°C kW 7 8 9
      Consommation énergétique annuelle Qhe (PCS) Gj (2) 24 28 31
  Climat chaud - sortie d'eau à 55 °C Général Cons. énergétique annuelle kWh 2,630 3,270 3,420
      Ƞs (effic. saisonnière du chauffage d'ambiance) % 125 135 136
      Pnom à 2°C kW 8 10 10
      Consommation énergétique annuelle Qhe (PCS) Gj (2) 9 12 12
  Sortie d'eau climat tempéré 35 °C Général Cons. énergétique annuelle kWh 5,380 7,250 8,270
      Ƞs (effic. saisonnière du chauffage d'ambiance) % 156 153 149
      Pnominal à -10 °C kW 11 15 16
      Consommation énerg. annuelle Qhe (GCV) Gj (2) 19 26 30
      SCOP   3.98 3.90 3.80
      Classe d'eff. saisonnière du chauffage d'ambiance   A++ A++ A+
    Condition A(-7°CBS/-8°CBH) COPd   2.63 2.63 2.33
      Pdh kW 8.9 10.7 12.4
      PERd % 105.0 105.0 93.2
    Condition B (2° CBS/1° CBH) Cdh (dégradation chauffage)   1.0 1.0 1.0
      COPd   4.05 4.07 3.74
      Pdh kW 6.0 7.7 8.6
      PERd % 162.0 163.0 150.0
    Condition C (7 °CBS/6 °CBH) Cdh (dégradation chauffage)   0.9 1.0 1.0
      COPd   6.77 5.71 6.77
      Pdh kW 5.7 5.1 5.7
      PERd % 271.0 228.0 271.0
    Condition D (12 °CBS/11 °CBH) Cdh (dégradation chauffage)   0.9 0.9 0.9
      COPd   8.97 6.71 8.97
      Pdh kW 6.5 5.2 6.5
      PERd % 359.0 268.0 359.0
    Tol (limite de température de fonctionnement) COPd   2.34 2.60 2.05
      Pdh kW 8.8 12.6 11.7
      PERd % 93.6 104.0 82.0
      TOL °C -10 -10 -10
      WTOL °C 35 35 35
    Tbiv (température bivalente) COPd   2.82 2.83 2.56
      Pdh kW 9.1 11.6 12.1
      PERd % 113.0 113.0 102.0
      Tbiv °C -5 -5 -4
    Sortie calorifique nom. - Puiss. suppl. Psup (à Tconception -10 °C) kW 2.4 1.9 4.4
  Sortie d'eau climat froid 35 °C Général Consommation énergétique annuelle kWh 6,430 8,170 9,050
      Ƞs (efficacité saisonnière du chauffage d'ambiance) % 148 141 137
      Pnom à -22°C kW 10 12 13
      Consommation énergétique annuelle Qhe (PCS) Gj (2) 23 29 33
  Sortie d'eau en conditions climatiques chaudes 35 °C Général Cons. énergétique annuelle kWh 1,950 2,350 2,480
      Ƞs (effic. saisonnière du chauffage d'ambiance) % 192 199 199
      Pnom à 2°C kW 9 11 11
      Consommation énerg. annuelle Qhe (GCV) Gj (2) 7 8 9
Composant hydraulique Courant de dispositif de chauffage de secours Type   3V3 3V3 3V3
    Alimentation électrique Phase   1~ 1~ 1~
      Fréquence Hz 50 50 50
      Tension V 230 230 230
    Courant de fonctionnement Chauffage de secours A 13.0 13.0 13.0
Alimentation électrique Nom   W1 W1 W1
  Phase   3N~ 3N~ 3N~
  Fréquence Hz 50 50 50
  Tension V 400 400 400
Plage de tension Min. % -10 -10 -10
  Max. % 10 10 10
Current Courant de fonctionnement maximum Chauffage A 16.3 16.3 16.3
  Valeur Ssc minimum kVa 525 525 525
  Fusibles recommandés A 20 20 20
Raccords de câblage Pour alimentation électrique Remark   Voir le manuel d'installation de l'unité extérieure. Voir le manuel d'installation de l'unité extérieure. Voir le manuel d'installation de l'unité extérieure.
Remarques (1) - Condition 1 : rafraîchissement Ta 35 °C - LWE 18 °C (DT = 5 °C) ; chauffage Ta BS/BH 7 °C/6 °C - LWC 35 °C (DT = 5 °C) (1) - Condition 1 : rafraîchissement Ta 35 °C - LWE 18 °C (DT = 5 °C) ; chauffage Ta BS/BH 7 °C/6 °C - LWC 35 °C (DT = 5 °C) (1) - Condition 1 : rafraîchissement Ta 35 °C - LWE 18 °C (DT = 5 °C) ; chauffage Ta BS/BH 7 °C/6 °C - LWC 35 °C (DT = 5 °C)
  (2) - Condition 2 : rafraîchissement Ta 35 °C - LWE 7°C (DT = 5 °C) ; chauffage Ta BS/BH 7 °C/6 °C - LWC 45 °C (DT = 5 °C) (2) - Condition 2 : rafraîchissement Ta 35 °C - LWE 7°C (DT = 5 °C) ; chauffage Ta BS/BH 7 °C/6 °C - LWC 45 °C (DT = 5 °C) (2) - Condition 2 : rafraîchissement Ta 35 °C - LWE 7°C (DT = 5 °C) ; chauffage Ta BS/BH 7 °C/6 °C - LWC 45 °C (DT = 5 °C)
  (3) - Condition 3 : chauffage Ta BS -7 °C (HR : 85 %) - LWC 35 °C (3) - Condition 3 : chauffage Ta BS -7 °C (HR : 85 %) - LWC 35 °C (3) - Condition 3 : chauffage Ta BS -7 °C (HR : 85 %) - LWC 35 °C
  (4) - Condition 4 : chauffage Ta BS -7 °C (HR : 85 %) - LWC 45 °C (4) - Condition 4 : chauffage Ta BS -7 °C (HR : 85 %) - LWC 45 °C (4) - Condition 4 : chauffage Ta BS -7 °C (HR : 85 %) - LWC 45 °C
  (5) - Capacité de chauff. de pointe max. à -10°C (5) - Capacité de chauff. de pointe max. à -10°C (5) - Capacité de chauff. de pointe max. à -10°C
  (6) - Condition : Ta DS/BH 7 °C/6 °C - LWC 35 °C (DT = 5 °C) (6) - Condition : Ta DS/BH 7 °C/6 °C - LWC 35 °C (DT = 5 °C) (6) - Condition : Ta DS/BH 7 °C/6 °C - LWC 35 °C (DT = 5 °C)
  (7) - Condition : Ta 35 °C - LWE 7 °C (DT = 5 °C) (7) - Condition : Ta 35 °C - LWE 7 °C (DT = 5 °C) (7) - Condition : Ta 35 °C - LWE 7 °C (DT = 5 °C)
  (8) - Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à une certaine distance de l'unité. Il s'agit d'une valeur relative qui dépend de la distance et de l'environnement acoustique. Se reporter au schéma du spectre sonore pour obtenir des informations complémentaires. (8) - Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à une certaine distance de l'unité. Il s'agit d'une valeur relative qui dépend de la distance et de l'environnement acoustique. Se reporter au schéma du spectre sonore pour obtenir des informations complémentaires. (8) - Le niveau de pression sonore est mesuré à l'aide d'un microphone placé à une certaine distance de l'unité. Il s'agit d'une valeur relative qui dépend de la distance et de l'environnement acoustique. Se reporter au schéma du spectre sonore pour obtenir des informations complémentaires.
  (9) - Tuyauterie + échangeur de chaleur à plaques (PHE) inclus ; vase d'expansion exclus (9) - Tuyauterie + échangeur de chaleur à plaques (PHE) inclus ; vase d'expansion exclus (9) - Tuyauterie + échangeur de chaleur à plaques (PHE) inclus ; vase d'expansion exclus