| EWAD640CFXS | EWAD770CFXS | EWAD850CFXS | EWAD900CFXS | EWADC10CFXS | EWADC11CFXS | EWADC12CFXS | EWADC13CFXS | EWADC14CFXS | EWADC15CFXS | EWADC16CFXS | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Niveau de pression sonore | Rafraîchissement | Nom. | dBA | 79 (3) | 80 (3) | 80 (3) | 80 (3) | 80 (3) | 81 (3) | 80 (3) | 80 (3) | 80 (3) | 80 (3) | 80 (3) |
| Charge de réfrigérant | Par circuit | kg | 64.0 | 73.0 | 81.0 | 81.0 | 91.0 | 91.0 | 107.0 | 107.0 | 112.5 | 124.0 | 124.0 | |
| Refrigerant charge-=-Per circuit-=-TCO2Eq | TCO2Eq | 91.5 | 104.4 | 115.8 | 115.8 | 130.1 | 130.1 | 153.0 | 153.0 | 160.9 | 177.3 | 177.3 | ||
| Compresseur | Type | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | Compresseur monovis asymétrique | ||
| Quantité_ | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |||
| Échangeur de chaleur air | Type | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | De type à tube à ailettes haute efficacité | ||
| Poids | Poids en fonctionnement | kg | 8,515 | 9,100 | 9,705 | 9,705 | 11,169 | 11,429 | 13,276 | 13,276 | 14,516 | 14,596 | 14,646 | |
| Unité | kg | 7,760 | 8,340 | 8,900 | 8,900 | 10,160 | 10,420 | 11,900 | 11,900 | 12,540 | 12,620 | 12,670 | ||
| EER | 2.49 (1), 11.91 (2) | 2.84 (1), 12.44 (2) | 2.90 (1), 13.17 (2) | 2.78 (1), 12.93 (2) | 2.85 (1), 13.56 (2) | 2.73 (1), 13.05 (2) | 3.19 (1), 14.68 (2) | 3.08 (1), 14.55 (2) | 3.16 (1), 14.21 (2) | 3.04 (1), 13.72 (2) | 2.93 (1), 13.50 (2) | |||
| Efficacité énergétique saisonnière (ESEER) | 3.44 | 3.52 | 3.78 | 3.50 | 3.74 | 3.54 | 3.88 | 3.78 | 4.01 | 3.96 | 3.85 | |||
| Réfrigérant | PRP | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | 1,430 | ||
| Type | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | R-134a | |||
| Circuits | Quantité | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||
| Puissance frigorifique | Nom. | kW | 640 (1), 415 (2) | 772 (1), 510 (2) | 852 (1), 583 (2) | 902 (1), 612 (2) | 1,027 (1), 701 (2) | 1,089 (1), 734 (2) | 1,269 (1), 902 (2) | 1,349 (1), 957 (2) | 1,435 (1), 963 (2) | 1,493 (1), 1,013 (2) | 1,555 (1), 1,039 (2) | |
| Échangeur de chaleur - eau | Volume d'eau | l | 741 | 771 | 808 | 808 | 1,012 | 1,012 | 1,372 | 1,372 | 1,965 | 1,965 | 1,965 | |
| Type | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | Multitubulaire à un seul passage | |||
| Puissance absorbée | Rafraîchissement | Nom. | kW | 257 (1), 53.7 (2) | 272 (1), 62.0 (2) | 293 (1), 64.7 (2) | 324 (1), 69.8 (2) | 360 (1), 75.7 (2) | 399 (1), 83.4 (2) | 397 (1), 86.4 (2) | 439 (1), 92.8 (2) | 454 (1), 101 (2) | 492 (1), 109 (2) | 530 (1), 115 (2) |
| Niveau de puissance sonore | Rafraîchissement | Nom. | dBA | 100 | 100 | 101 | 101 | 101 | 102 | 102 | 103 | 103 | 103 | 103 |
| Dimensions | Unité | Largeur | mm | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 | 2,480 |
| Profondeur | mm | 6,300 | 7,200 | 8,100 | 8,100 | 9,000 | 9,000 | 10,800 | 10,800 | 10,800 | 10,800 | 10,800 | ||
| Hauteur | mm | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | 2,565 | ||
| Commande de puissance | Puissance minimale | % | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | 12.5 | |
| Méthode | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | À variation continue de puissance | |||
| Ventil. | Débit d'air | Nom. | l/s | 50,368 | 60,441 | 70,515 | 70,515 | 80,588 | 80,588 | 95,253 | 95,253 | 95,253 | 95,253 | 95,253 |
| Vitesse | tr/min | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | 920 | ||
| Compresseur | Starting method | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | Y-triangle | ||
| Power supply | Phase | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | 3~ | ||
| Fréquence | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | ||
| Tension | V | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | 400 | ||
| Remarques | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | (1) - Rafraîch.: temp. de l'eau à l'entrée de l'évap. 16°C; temp. de l'eau à la sortie de l'évap. 10°C; temp. ext. 35°C; fonct. à pleine charge. | |||
| (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | (2) - Les données sont calculées avec une température de l'air extérieur de 5 °C, une température de l'eau à l'entrée de 16 °C. | ||||
| (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | (3) - Rafraîchissement : évaporateur 16/10 °C, température extérieure 35 °C, unité fonctionnant à pleine charge ; norme : ISO 3744 | ||||
| (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | (4) - Tolérance de tension autorisée ± 10 %. La variation de tension entre phases doit se situer ± 3 %. | ||||
| (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | (5) - Courant maximum de démarrage : courant de démarrage du plus gros compresseur + 75 % du courant maximum de l’autre compresseur + courant des ventilateurs pour le circuit à 75 %. | ||||
| (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | (6) - Courant nominal en mode rafraîchissement : temp. de l'eau à l'entrée de l'évaporateur 12 °C ; temp. de l'eau à la sortie de l'évaporateur 7 °C ; temp. extérieure 35 °C. Compresseur + courant des ventilateurs. | ||||
| (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | (7) - Le courant de service maximal est basé sur le courant absorbé max. du compresseur dans son enveloppe et le courant absorbé max. des ventilateurs | ||||
| (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | (8) - Le courant maximum de l'unité pour la détermination du calibre des fils est basé sur la tension minimum autorisée. | ||||
| (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | (9) - Courant maximum pour la détermination de la taille du câblage : (intensité à pleine charge des compresseurs + courant des ventilateurs) x 1,1 | ||||
| (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | (10) - Fluide : éthylène glycol à 30 % | ||||
| (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | (11) - L'équip. contient des gaz à effet de serre fluorés. La charge de réfrig. réelle dépend de l'unité finale ; détails dispo. sur les étiquettes. | ||||
| (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | (12) - Le niveau de pression acoustique est calculé à partir du niveau de puissance sonore. Il est donné à titre indicatif uniquement et ne peut être considéré comme contractuel. | ||||
| (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | (13) - Le niveau de puissance acoustique (évaporateur 12/7 °C, température extérieure 35,0 °C et pleine charge) est mesuré conformément aux normes ISO 9614 et Eurovent 8/1 | ||||
| (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | (14) - Les performances d'unité se réfèrent à des conditions de fonctionnement idéales que l'on peut reproduire dans un environnement de test laboratoire conforme à des normes industrielles reconnues (par exemple, EN14511). | ||||
| (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | (15) - Les dimensions et le poids sont indicatifs, les valeurs spécifiques se référant à des dessins certifiés produits par l'usine. | ||||
| (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | (16) - Pour des informations spécifiques sur les options supplémentaires, reportez-vous à la section du manuel technique consacrée aux options. | ||||