{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":33,"n_cols":8,"rows_kept":33,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","EKHBRD-ADY17"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","EKHBRD011ADY17","EKHBRD014ADY17","EKHBRD016ADY17"]
["Caisson","Couleur","","","","Gris métallisé","Gris métallisé","Gris métallisé"]
["","Matériau","","","","Tôle avec précouche","Tôle avec précouche","Tôle avec précouche"]
["Dimensions","Unité","","Hauteur","mm","705","705","705"]
["","","","Largeur","mm","600","600","600"]
["","","","Profondeur","mm","695","695","695"]
["Poids","Unité","","","kg","147","147","147"]
["DESP","Catégorie","","","","Hors du champ d'appl. de la dir. rel. aux équip. sous pression (D.E.S.P.) en rais. de l'art. 1, élément 3.6 de la dir. 97/23/CE","Hors du champ d'appl. de la dir. rel. aux équip. sous pression (D.E.S.P.) en rais. de l'art. 1, élément 3.6 de la dir. 97/23/CE","Hors du champ d'appl. de la dir. rel. aux équip. sous pression (D.E.S.P.) en rais. de l'art. 1, élément 3.6 de la dir. 97/23/CE"]
["Réfrigérant","","","","","R-134a","R-134a","R-134a"]
["","Charge","","","kg","2.60","2.60","2.60"]
["Niveau de puissance sonore","Nom.","","","dBA","59.0 (3)","60.0 (3)","60.0 (3)"]
["Niveau de pression sonore","Nom.","","","dBA","43.0 (4), 46.0 (5), 0.00 (6) (7), 0.00 (6) (7)","45.0 (4), 46.0 (5), 0.00 (6) (7), 0.00 (6) (7)","46.0 (5) (4), 46.0 (5) (4), 0.00 (6) (7), 0.00 (6) (7)"]
["Plage de fonctionnement","Chauffage","Côté eau","Min.","°C","25","25","25"]
["","","","Max.","°C","80.0","80.0","80.0"]
["Alimentation électrique","Nom","","","","Y1","Y1","Y1"]
["","Phase","","","","3~","3~","3~"]
["","Fréquence","","","Hz","50","50","50"]
["","Alimentation électrique-=-Tension-=-V","","","V","380-415","380-415","380-415"]
["Courant","Fusibles recommandés","","","A","16","16","16"]
["Remarques","","","","","(1) - Débit d'eau nominal pour Dt : 10°C","(1) - Débit d'eau nominal pour Dt : 10°C","(1) - Débit d'eau nominal pour Dt : 10°C"]
["","","","","","(2) - Débit d'eau maximum pour Dt : 5℃","(2) - Débit d'eau maximum pour Dt : 5℃","(2) - Débit d'eau maximum pour Dt : 5℃"]
["","","","","","(3) - Niveau de pression sonore mesuré conformément à la norme ISO3744. Le niveau de puissance sonore est calculé à partir du niveau de pression sonore.","(3) - Niveau de pression sonore mesuré conformément à la norme ISO3744. Le niveau de puissance sonore est calculé à partir du niveau de pression sonore.","(3) - Niveau de pression sonore mesuré conformément à la norme ISO3744. Le niveau de puissance sonore est calculé à partir du niveau de pression sonore."]
["","","","","","(4) - Les niveaux sonores sont mesurés à : EW 55℃ ; LW 65℃ ; Dt 10℃ ; conditions extérieures 7°CBS/6°CBH","(4) - Les niveaux sonores sont mesurés à : EW 55℃ ; LW 65℃ ; Dt 10℃ ; conditions extérieures 7°CBS/6°CBH","(4) - Les niveaux sonores sont mesurés à : EW 55℃ ; LW 65℃ ; Dt 10℃ ; conditions extérieures 7°CBS/6°CBH"]
["","","","","","(5) - Les niveaux sonores sont mesurés à : EW 70℃ ; LW 80℃ ; Dt 10℃ ; conditions extérieures 7°CBS/6°CBH","(5) - Les niveaux sonores sont mesurés à : EW 70℃ ; LW 80℃ ; Dt 10℃ ; conditions extérieures 7°CBS/6°CBH","(5) - Les niveaux sonores sont mesurés à : EW 70℃ ; LW 80℃ ; Dt 10℃ ; conditions extérieures 7°CBS/6°CBH"]
["","","","","","(6) - Niveau sonore valide en conditions de fonctionnement sur site (car mesuré dans une chambre semi-anéchoïque). En cas de mesure en conditions d'installation réelles, ce niveau est généralement supérieur en raison des bruits environnants et des réflexions acoustiques.","(6) - Niveau sonore valide en conditions de fonctionnement sur site (car mesuré dans une chambre semi-anéchoïque). En cas de mesure en conditions d'installation réelles, ce niveau est généralement supérieur en raison des bruits environnants et des réflexions acoustiques.","(6) - Niveau sonore valide en conditions de fonctionnement sur site (car mesuré dans une chambre semi-anéchoïque). En cas de mesure en conditions d'installation réelles, ce niveau est généralement supérieur en raison des bruits environnants et des réflexions acoustiques."]
["","","","","","(7) - EW = température de l'eau à l'entrée - LW = température de l'eau en sortie","(7) - EW = température de l'eau à l'entrée - LW = température de l'eau en sortie","(7) - EW = température de l'eau à l'entrée - LW = température de l'eau en sortie"]
["","","","","","(8) - Température extérieure, température intérieure : 5 °C~30 °C","(8) - Température extérieure, température intérieure : 5 °C~30 °C","(8) - Température extérieure, température intérieure : 5 °C~30 °C"]
["","","","","","(9) - Pour plus de détails, se reporter au schéma TW de plage de fonctionnement. Pour la combinaison EKHBRD*AC* + EMRQ*, voir la plage de fonctionnement EMRQ* ! -> -15 ℃","(9) - Pour plus de détails, se reporter au schéma TW de plage de fonctionnement. Pour la combinaison EKHBRD*AC* + EMRQ*, voir la plage de fonctionnement EMRQ* ! -> -15 ℃","(9) - Pour plus de détails, se reporter au schéma TW de plage de fonctionnement. Pour la combinaison EKHBRD*AC* + EMRQ*, voir la plage de fonctionnement EMRQ* ! -> -15 ℃"]